Filter results

Results (1463)

Sort by:

Select all Select all

Page 1

Philipp Maume, Lena Maute, Mathias Fromberger - The Law of Crypto Assets

No access

Select

Philipp Maume (ed.), Lena Maute (ed.), Mathias Fromberger (ed.)

The Law of Crypto Assets

Series: Beck International

Volume 2022

Results in this title

§ 8. Financial Services Regulation S. 227-242

„… thecrypto-specific provision of financial services.II. Applicable Regulation2 The main legal source for financial …” „… Reemers Publishing Services GmbHo:/Beck/Maume_978-3-406-74396-2/3d/008_Financial Services …” „… (Maume)_kursiv.3d from 11.11.2021 10:05:073B2 9.1.580; Page size: 160.00mm 240.00mm§ 8Financial Services …”

§ 25. New Zealand S. 570-583

„… virtual asset service providers (VASPs). Financial servicesprovided by VASPs fall within the existing …” „… ....................................................................................... 152. Financial Service …” „… offshore offers.................................................. 346. ICOs and financial services …”

§ 24. Australia S. 554-570

„… designed to assist FinTech start-ups developing innovative financial productsor services.III. AML/CTF …” „… Financial ServicesRegulatory Authority.17 Other ASX listed Fintech entities include EML Payments, Fintech …” „… relief.26On 29 May 2020, the Corporations (Fintech Sandbox Australian Financial ServicesLicence Exemption …”

§ 28. Middle East and North Africa (MENA) S. 603-619

„… Services (Palgrave Macmillan, 2019); Financial Stability Board (FSB), ‘Crypto assets regulatorsdirectory …” „… regula-tory framework is the Financial Services Regulatory Authority (FSRA). The relevantrules are contained …” „… in the Financial Services and Market Regulations (FSMR). Threeimportant documents, all updated this …”

§ 14. Accounting S. 369-383

„… Reemers Publishing Services GmbHo:/Beck/Maume_978-3-406-74396-2/3d/014_Accounting …” „… Economics, 147; Deloitte, ‘Thinking Allowed – Cryptocur-rency: Financial reporting implications’ (16.7.2018 …” „… (accessed 28.9.2020); European Finan-cial Reporting Advisory Group (EFRAG), ‘Accounting for Cryptoassets …”

§ 15. Crypto Assets & Funds S. 383-429

„… , provide the non-core service ofreception and transmission of orders in relation to financial instruments …” „… Reemers Publishing Services GmbHo:/Beck/Maume_978-3-406-74396-2/3d/015_Funds(Hooghiemstra)_kursiv.3 …” „… & FundsLiterature: AMF, Questions & Answers on the Digital Asset Service Providers Regime, (AMF PositionDOC-2020-07 …”

§ 4. Consumer Protection S. 109-120

„… chapter is Directive 2002/65/EC on financial services and directmarketing (Financial Services Directive …” „… financial services as examples: bankaccounts, credit cards, portfolio management, etc (Rec. 19 FSD). It …” „… . 10 FSD)8 and itssuccessor, the CRD. Thus, issuing tokens is not a financial service within the scope …”

§ 7. Initial Coin Offerings (ICOs) S. 174-227

„… ) Financial Services and Markets Act 2000, Art. 4(1)(44) MiFID2) andcould therefore be subject to the …” „… requirement to publish a prospectus (Section 85(1)Financial Services and Markets Act 2000).86 The Cryptoassets …” „… in theFinancial Services and Markets Act 2000 to EU legal acts such as MiFID2 – might change in the …”

§ 16. France S. 429-444

„… close to regularfinancial services provided on financial instruments and regulated by Directive 2014/65 …” „… foreignexchange services. And even the custodial wallet service can be assimilated to thesafekeeping of financial …” „… , wallet providers and other intermediaries thatprovide financial services87 in the case of an initial coin …”

§ 20. Liechtenstein S. 492-507

„… (ZFR), 64; Financial Market Authority, ‘Information for clients of TT service providers’(January 2021 …” „… and digital financial services. As amember of the European Economic Area (EEA) Liechtenstein regularly …” „… services that are subject to financial regulation or to registration under theTVTG. Some are or do have an …”

§ 18. United Kingdom S. 456-475

„… Financial Services Regulatory Guide’ (2020), available at https://beck-link.de/3kxwx (accessed 31.5.2021).17 …” „… athttps://beck-link.de/86rff (accessed 31.5.2021).18 The Financial Services and Markets Act 2000 (Regulated Activities …” „… scope of the Financial Services andMarkets Act 2000 (FSMA).19 Directive 2014/65/EU of the European …”

§ 17. Germany S. 444-456

„… para. 18). Being the competent body for financial services inGermany (including financial services …” „… bit contradictory: Financial services relating to Bitcoin might be subject to adminis-trative measures …” „… financial instruments (Finanzinstrumente) and since manybusinesses providing financial services require a …”

§ 10. Anti-Money Laundering S. 269-313

„… personnel and organisational difficulties.2 However, companiesoutside the banking and financial services …” „… switch to a direct peer-to-peer transfer; theinvolvement of a bank or a related financial service as an …” „… However, authorisation might be required under EU financial services law (in particular, MiFID2, § 8 para …”

§ 27. People’s Republic of China S. 594-603

„… of Fintech, AI, and Crypto onFinancial Services (Palgrave Macmillan, 2019); Financial Stability Board …” „… Reemers Publishing Services GmbHo:/Beck/Maume_978-3-406-74396-2/3d/027 - China (Jenweeranon).3d …” „… ‘important breakthrough in the independent innovation of core594 JenweeranonReemers Publishing Services …”

§ 9. E-Money Tokens, Stablecoins, and Token Payment Services S. 242-269

„… servicessuch as financial or investment services. Whether or not a payment service subject toauthorisation …” „… https://beck-link.de/86rff (accessed 20.08.2021); FinancialConduct Authority, ‘Payment Services and Electronic Money …” „… multilateral framework agreement; Financial Conduct Authority, ‘Payment Services and ElectronicMoney – Our …”

§ 26. Hong Kong S. 583-594

„… , securities margin financing, asset management, providing credit rating services,dealing in OTC derivative …” „… Reemers Publishing Services GmbHo:/Beck/Maume_978-3-406-74396-2/3d/026 - Hong Kong …” „… 07.01.2021); CGAP, ‘I-SIP Toolkit: Policy Making for an Inclusive FinancialSystem’ (November 2018), available …”

§ 23. Singapore S. 542-554

„… of property or services that may attract further regulation.14Businesses providing financial services …” „… services;and (2) the average, over a calendar year, of the total value of all payment servicesaccepted …” „… that allows participants to experiment with financial services for a defined duration.This regulatory …”

§ 3. International Jurisdiction and Applicable Law S. 69-109

„… Reemers Publishing Services GmbHo:/Beck/Maume_978-3-406-74396-2/3d/003_Conflict of …” „… ); Garcimartín Alférez, ‘TheRome I Regulation: Exceptions to the Rule on Consumer Contracts and Financial …” „… to prospectusliability in the European Union’ (2011) 5 Law and Financial Markets Review, 449–457 …”

§ 12. Confiscation S. 331-353

„… . Confiscation of Contractual Claims against Token ServiceProviders …” „… Reemers Publishing Services GmbHo:/Beck/Maume_978-3-406-74396-2/3d/012_Confiscation …” „… : Al Jawaheri, Al Sabah, Boshmaf and Erbad, ‘Deanonymizing Tor hidden service users throughBitcoin …”

§ 13. Value Added Tax S. 353-369

„… any of thetax exemptions of Art. 135(1) VAT Directive regarding banking and financial services …” „… , beingdesigned as a tax on transactions4: VAT applies to transactions between the serviceprovider and the service …” „… recipient of the mining service.III. Tax Exemption43 If the conclusion is reached that the supply of a …”

§ 5. Intermediaries of Secondary Crypto Trade S. 120-146

„… Reemers Publishing Services GmbHo:/Beck/Maume_978-3-406-74396-2/3d/005_Intermediaries(Hoch)_kursiv …” „… Platforms and the EU Acquis for Digital Services – How the digital transformationof the car interacts with …” „… Kapitalanlagenbesteuerung (Mohr Siebeck, Tübingen, 2019); Hoch, ‘Crowdfunding, Bitcoins,120 HochReemers Publishing Services …”

§ 6. Data Protection S. 146-174

„… Reemers Publishing Services GmbHo:/Beck/Maume_978-3-406-74396-2/3d/006 - Data Protection (Schmid …” „… https://www.washingtonpost.com/news/worldviews/wp/2018/02/20/venezuela-launches-the-petro-its-cryptocurrency/146 SchmidReemers Publishing Services …” „… ).§ 6. Data ProtectionSchmid 147Reemers Publishing Services GmbHo:/Beck/Maume_978-3-406-74396-2/3d/006 …”

§ 19. Switzerland S. 475-492

„… ................................................................................................ .. 14II. Financial Services Act (FinSA …” „… Financial Services Act, ‘FISA’ ( fn. 70).§ 19. SwitzerlandZellweger-Gutknecht/Seiler 479Reemers Publishing …” „… private insurance as well as financial services in other fields. It has done so inparticular by enacting a …”

Index S. 619-630

„… 77financial intelligence unit (FIU) 10 36, et seqq– tasks 10 37, et seqfinancial service providers …” „… – financial services 19 17– fintech licence 19 13– intermediated securities 19 22, et seq– international …” „… Reemers Publishing Services GmbHo:/Beck/Maume_978-3-406-74396-2/3d/999_index.3d from 11.11.2021 …”

§ 11. Market Abuse S. 313-331

„… Financial Services Law (Baden-Baden 2019); Manne, Insider Trading and the Stock Market(New York 1966); Maume …” „… (ProspectusRegulation, § 7 para. 31)2. Financial services regarding transferable securities oftenrequire authorisation …” „… (eds), EuropeanFinancial Services Law (2019), 647–649; Veil in Veil (ed), European Capital Markets Law …”

§ 21. Russia S. 507-523

„… ICO-fundraising-projects have been aimed at providingfinancing in the fields of financial services ($ 233.8 million …” „… authority for these actions is the Federal Financial MonitoringService of Russia, the so called …” „… Reemers Publishing Services GmbHo:/Beck/Maume_978-3-406-74396-2/3d/021_Russia(Denga)_kursiv.3d from …”

Titelei/Inhaltsverzeichnis

„… alia EU privateinternational law, consumer protection law, financial services and prospectus …” „… )................................................................................................ .............. 174§ 8. Financial Services Regulation …” „… Publishing Services GmbHo:/Beck/Maume_978-3-406-74396-2/3d/000_Titelei.3d from 11.11.2021 12:25:103B2 9.1.580 …”

§ 2. Economics of Crypto Assets S. 33-69

„… Reemers Publishing Services GmbHo:/Beck/Maume_978-3-406-74396-2/3d/002_Economics …” „… Conference-CRYPTO, 139–147; ECB Crypto-AssetsTask Force, ‘Crypto-Assets: Implications for financial stability …” „… Financed throughCryptocurrencies?’, (2019) 32(5) The Review of Financial Studies, 1798–1853; Fry and Cheah …”

§ 22. United States of America S. 523-542

„… Reemers Publishing Services GmbHo:/Beck/Maume_978-3-406-74396-2/3d/022_US(dell_Erba)_kursiv.3d from …” „… : Castellano, ‘Towards a General Framework for a Common Definition of ‘Securities’: FinancialMarkets Regulation …” „… ................................................................................................ ......... 11Dell’Erba 523Reemers Publishing Services GmbHo:/Beck/Maume_978-3-406-74396-2/3d/022 …”

§ 1. Technical and Factual Background S. 1-33

„… Reemers Publishing Services GmbHo:/Beck/Maume_978-3-406-74396-2/3d/001_Technical and Factual …” „… ?’ (2018) 63 Die Aktiengesellschaft, 293.Fromberger 1Reemers Publishing Services GmbHo:/Beck/Maume …” „… Mining Pools ........................................... 55(4) Cloud Mining Services …”

doi.org/10.17104/9783406792762

Christoph Busch, Alberto Franceschi - Algorithmic Regulation and Personalized Law

No access

Select

Christoph Busch (ed.), Alberto Franceschi (ed.)

Algorithmic Regulation and Personalized Law

Series: Beck International

Volume 2022

Results in this title

H. ‘Granular Legal Norms’ in the Financial Services Trade (Sirena) S. 185-202

„… norms in the financial services trade, 08.07.2019.3d from 30.10.2020 11:36:18 3B2 9.1.580; Page size …” „… Financial Services Trade I. The advent of a digital law The impact of new technologies on the trade of …” „… financial services is already 1 considerably high today and is likely to increase in the future. Robot …”

I. De- or Re-typification through Big Data Analytics? The Case of Consumer Law (Micklitz) S. 203-220

„… behavioral economics, with particular emphasis on disclosure rights in financial 77 78 services. European …” „… - and service-specific labelling, on commercial practices broken down into misleading actions and …” „… Reemers Publishing Services GmbH O:/Beck/Busch_978-3-406-74391-7/3d/09_Micklitz, De- or …”

M. “Smart Contract”, “Granular Norms” and Non-Discrimination(Zeno-Zencovich) S. 264-278

„… , Grundmann/Atamer (eds.), Financial Services, Financial Crisis and General European Contract Law. Failure and …” „… Financial Services Action Plan issued by the EU Commission in 2017 states that: “While the increased …” „… MiFID, in: Grundmann/Atamer (eds), Financial Services, Financial Crisis and General European Contract …”

Titelei/Inhaltsverzeichnis

„… Financial Services Trade (Sirena)........................................... 185 I. The advent of a digital …” „… ).......................................................................... 192 IV. The personalization of financial services …” „… Services GmbH O:/Beck/Busch_978-3-406-74391-7/3d/000_Busch-Titelei.3d from 30.10.2020 12:11:19 3B2 9.1.580 …”

L. Personalized Law and the Behavioral Sciences (Hacker) S. 241-263

„… MiFID II, they include not only institutions offering financial services, but also particularly large …” „… Reemers Publishing Services GmbH O:/Beck/Busch_978-3-406-74391-7/3d/12_Hacker Personalization and …” „… http://ssrn.com/abstract=2914393. Hacker 241 Reemers Publishing Services GmbH O:/Beck/Busch_978-3-406-74391-7/3d/12_Hacker …”

G. “Granularization” and Cross-Subsidies: Liberal, Neoliberal and Socialist Perspectives (Denozza/Maugeri) S. 172-184

„… Reemers Publishing Services GmbH O:/Beck/Busch_978-3-406-74391-7/3d/07_F. Denozza - M. Maugeri …” „… good or service across a technologically separable interface” and considered as the typical means by …” „… 172 Denozza/Maugeri Reemers Publishing Services GmbH O:/Beck/Busch_978-3-406-74391-7/3d/07_F. Denozza …”

Introduction: Personalization and Granularity of Legal Norms in the Data Economy: A Transatlantic Debate (Busch/De Franceschi) S. 1-4

„… issues. Chapter H by Pietro Sirena focuses on the field of financial services. Sirena analyses the shift …” „… already existing personalized disclosures in EU financial services regulation. Looking beyond the …” „… Reemers Publishing Services GmbH O:/Beck/Busch_978-3-406-74391-7/3d/00_C. Busch - A. De Franceschi …”

B. Personalizing Negligence Law (Ben-Shahar/Porat) S. 54-97

„… reliably predictive in high-stakes industries like financial services, insurance, and increasingly in …” „… Reemers Publishing Services GmbH O:/Beck/Busch_978-3-406-74391-7/3d/02_Ben-Shahar-Porat-auth24.3d …” „… Kopilov, Peter Salib, and Dana Zuk for excellent research assistance. We are grateful for financial …”

A. Personalizing Default Rules and Disclosure with Big Data (Porat/Strahilevitz) S. 5-53

„… Reemers Publishing Services GmbH O:/Beck/Busch_978-3-406-74391-7/3d/01_Porat Strahilevitz PP …” „… Reemers Publishing Services GmbH O:/Beck/Busch_978-3-406-74391-7/3d/01_Porat Strahilevitz PP Complete - ls …” „… pigs, see infra Section III.3. 6 Porat/Strahilevitz Reemers Publishing Services GmbH O:/Beck/Busch …”

C. The Death of Rules and Standards (Casey/Niblett) S. 98-114

„… Reemers Publishing Services GmbH O:/Beck/Busch_978-3-406-74391-7/3d/03_Casey and Niblett, DORS …” „… Publishing Services GmbH O:/Beck/Busch_978-3-406-74391-7/3d/03_Casey and Niblett, DORS – Final (January …” „… Private Law Adjudication, 89 Harv. L. Rev. 1689–701 (1976). Casey/Niblett 99 Reemers Publishing Services …”

J. Personalization of the Law and Unfair Terms in Consumer Contracts (Patti) S. 221-235

„… Reemers Publishing Services GmbH O:/Beck/Busch_978-3-406-74391-7/3d/10_F.P. Patti, Personalization …” „… Reemers Publishing Services GmbH O:/Beck/Busch_978-3-406-74391-7/3d/10_F.P. Patti, Personalization of the …” „… . On Unfair Terms in Consumer Contracts with Online Service Providers, (2016) 39 Journal of Consumer …”

doi.org/10.17104/9783406779336

Bettina Stoke-Borchert - Fachwörterbuch Rechnungslegung nach IAS / IFRS und HGB

No access

Select

Bettina Stoke-Borchert

Fachwörterbuch Rechnungslegung nach IAS / IFRS und HGB

Series: BeckLex

Volume 2021

Results in this title

Seite 689 – 693 S. 689-693

„… directors.S26services, financial ~ (business) Finanzdienst-692services severance paymentleistungen; financial …” „… ; – fee and commission income; – net gain/net loss from financial transactions; – other operating income.S …” „… insight into the financial position and performance of the separate segments and therefore into the …”

Seite 409 – 413 S. 409-413

„… good or service.A79approach, historical cost ~ IAS 29 Konzept der historischen Anschaffungs- und …” „… 409annual financial statements application(b) liabilities; (c) equity; (d) income and expenses …” „… financial statements in predicting the entity’s future cash flows and, in particular, their timing and …”

Seite 86 – 90 S. 86-90

„… contract.Dienstleistungen services.Dienstleistungen, Druck~ printing services; Finanz~ financial services (business …” „… DerivatUnternehmens~ corporate information; Wirtschafts~ economic data.Datendienste data services.Daten aus …” „… credere services.demgemäß accordingly.De-minimis-Effekt de minimis effect.demographische Annahme …”

Seite 469 – 473 S. 469-473

„… , Kryptoschulden.CSM (Abk f. contractual service margin) Vers. IFRS 17 vertragliche Servicemarge (VSM).CSO (Abk f …” „… flows and the expected life of a group of similar financial instruments can be estimated reliably …” „… life of a financial instrument (or group of financial instruments), the entity shall use the …”

Seite 634 – 638 S. 634-638

„… formula usually based on employees’ earnings and/or years of service.P30plans, defined contribution ~ IAS …” „… complete a specified period of service (ie a service condition); the service requirement can be explicit or …” „… implicit; and (b) specified performance target(s) to be met while the counterparty is rendering the service …”

Seite 574 – 578 S. 574-578

„… services.I116inventories Vorratsvermögen.inventories, change in ~ Bestandsveränderungen; class of ~ Gruppe …” „… new board before the November 2021 United Nations COP26 conference.I109internet services …” „… Standards und Interpretationen.Interpretations Committee, IFRS ~ ~ (the ‘Committee’) International Financial …”

Seite 694 – 698 S. 694-698

„… supplier in a share-based payment arrangement when another group entity receives those goods or services.S …” „… (STANDARD: IFRS 2) Anteilsbasierte VergütungIFRS 2: The objective of this IFRS is to specify the financial …” „… entity to reflect in its profit or loss and financial position the effects of share-based payment …”

Seite 266 – 270 S. 266-270

„… neuen ~s oder einer neuen Dienstleistung introducing a new product or service.Produkt|entwicklung …” „… Fehlern products with minor defects.Produkte und Dienstleistungen products and services.Produkte und …” „… Versorgungsbetriebe.P44Produkt- und Dienstleistungslinie product and service line.Produkte, Einführung neuer ~ launch of …”

Seite 629 – 633 S. 629-633

„… group entity receives those goods or services.P15payment | behaviour (brE)/payment behavior (amE …” „… consolidated financial statements which belong to a subsidiary included in the consolidated financial …” „… statements or a joint venture included proportionately in the consolidated financial statements.P2parent …”

Seite 131 – 135 S. 131-135

„… period financial data.Finanzdienstleistungen financial services (business).Finanzdienstleistungsaufsicht …” „… Finanzdienstleistungsaufsicht – BaFin) (FinDAG).Finanzdienstleistungsinstitut financial services institution.Finanzdisposition …” „… telephone services.Festpreisvertrag fixed-price contract.feststellbar, leicht ~ readily …”

Seite 56 – 60 S. 56-60

„… consultant.Beraterhonorare consulting fees.Beratertätigkeiten consultant activities; consulting services.Beratertätigkeiten …” „… , Erbringung von ~ rendering of consulting services.Beratertätigkeiten außerhalb der Aufsichtsrats-tätigkeit …” „… ; strategische ~ strategic advice.Beratungsdienste consulting services.Beratungsforum der Standardsetzer …”

Seite 594 – 598 S. 594-598

„… ) Beteiligungen.long-term financial assets HGB (Section 266 balance sheet) Finanzanlagen; ~ ~ HGB DRS/GAS 21 …” „… financial assets). An entity shall estimate cash flows by considering all contractual terms of the financial …” „… financial instrument. The cash flows that are considered shall include cash flows from the sale of …”

Seite 241 – 245 S. 241-245

„… Offenlegungs-pflichten im Finanzdienstleistungssektor sustainability related disclosures in the financial services …” „… interconnection services.Netzwerkinfrastruktur network infrastructure.neu ausgereichte finanzielle Vermögenswerte …” „… the consolidated financial statements of the parent entity; Anteilseigner des ~s equity holders of …”

Seite 459 – 463 S. 459-463

„… ; financial guarantee ~ Finanzgarantievertrag; IFRS 9 finanzielle GarantieA contract that requires the issuer …” „… 102contract, fixed-fee service ~ Dienstleistungs-vertrag gegen festes Entgelt; fixed-price …” „… exchange for goods or services that the entity has transferred to a customer when that right is conditioned …”

Seite 311 – 315 S. 311-315

„… activity; ~vergütung remuneration for services.Tatsachen facts.Tatsachen, einschlägige ~ pertinent …” „… basis.Telefondienste telephone services.Telekommunikations|ausrüstung telecommuni-cation equipment; ~dienste …” „… financial statements.Summenbilanz, Konzern~ aggregated single-entity financial statements for the …”

Seite 176 – 180 S. 176-180

„… oder Dienstleistungen goods or services.Güter oder Dienstleistungen, erhaltene ~ ~ goods or services …” „… assets.Gruppe von Vorräten class of inventories.Gruppenbilanz combined financial statements.gruppenintern …” „… , eigenständig abgrenzbare ~ oder Dienst-leistungen distinct goods or services; Lieferung von ~n supply of goods …”

Seite 196 – 200 S. 196-200

„… value.IT-Beratungsdienste information technology consulting services.IT-Dienste information technology services.IT-Wartungs …” „… - und Supportdienste information technology maintenance and support services.i.V.m. in conjunction …” „… year.Jahr des Übergangs year of transition.Jahres- und Konzernabschluss annual and consolidated financial …”

Seite 479 – 483 S. 479-483

„… years of service.D25defined benefit plans leistungsorientierte Versor-gungspläne.defined benefit plans …” „… 479deferred tax assets defined benefit obligationExpected income tax benefits in future financial …” „… latenter Steueransprüche; ~ ~ in financial statements adjusted to conform to uniform group accounting …”

Seite 509 – 513 S. 509-513

„… and then add an appropriate margin for that good or service.E75expected credit loss rate Quote der …” „… the date of the financial statements and the date of the auditor’s report, and facts that become known …” „… end of the reporting period and the date when the financial statements are authorised for issue. Two …”

Seite 106 – 110 S. 106-110

„… Dienstleistungen rendering of services; ~ von Leistungen provision of services.Erbschaften und Vermächtnisse …” „… EU-Kommission zunächst die European Financial Reporting Advisory Group (EFRAG). Hierbei handelt es sich um einen …” „… ~ service fees; Energieüber-tragungs~ energy transmission charges; gezahltes Versicherungs~ Vers. insurance …”

Seite 474 – 478 S. 474-478

„… entity obtains the goods or the counterparty renders service.D3date, measurement ~ IFRS 13 …” „… ~ Wirtschaftsdaten; experience-related ~ Erfahrungswerte; financial ~ Finanzdaten, Finanzkennzahlen; historical …” „… (EU) 2016/680 (DSAnpUG-EU).data services Datendienste.date Zeitpunkt.date, acquisition ~ IFRS 3 …”

Seite 116 – 120 S. 116-120

„… outcome of the transaction involving the rendering of services.Ergebnis 5. (i.S.v. Resultat, Erkenntnisse …” „… Mutterunternehmens net income in the annual financial statements of the parent entity; net income reported in the …” „… parent entity’s annual financial statements; ~ aus der Änderung des Equity-Werts DRS/GAS 8 net amount of …”

Seite 499 – 503 S. 499-503

„… reporting period in which the employees render the related service.E19employee benefits, short-term …” „… ~ ~ Rückstellungen für Leistungen an Arbeitnehmer; service in exchange for ~ ~ to be paid in the future …” „… Arbeitnehmerver-treter; ~ satisfaction Mitarbeiterzufriedenheit; ~ services Arbeitsleistungen, Mitarbeiterleistungen …”

Seite 366 – 370 S. 366-370

„… Servicemarge) Vers. IFRS 17 contractual service margin (CSM).VVaG (Abk f. Versicherungsverein auf …” „… services; Bereitstellung von ~ ~ provision of goods and services.Wartung inspection; maintenance …” „… costs.Vorwort IFRS preface.Vorwort zu den International Financial Reporting Standards IAS/IFRS Preface to the …”

Seite 31 – 35 S. 31-35

„… laufenden Dienstzeit-aufwandes.) accrued benefit method pro-rated on service.Anwartschaftsbarwertverfahren …” „… working environment.Arbeitsleistungen employee services.Arbeitsleistungen im Austausch gegen in der …” „… apportionment.anteiliges | Eigenkapital proportionate equity; ~ Jahresergebnis proportionate net income for the financial …”

Seite 341 – 345 S. 341-345

„… services.Vergütung, Angaben zur individualisierten ~ disclosures on individual remuneration; Bericht-erstattung über …” „… opinion.Verkehrsdienstleistungen transport services.Verkehrswert (Bewertungsmaßstab nach IFRS) market value.verkürzt …” „… ~ nomination process; Reverse-Charge- ~ reverse charge system; Sanierungs~ financial reorganisation; Schätz …”

Seite 46 – 50 S. 46-50

„… services.austauschbar interchangeable.Austritt withdrawal.Austritt des Unternehmens aus dem Plan entity’s withdrawal …” „… building cost subsidies; ~leistungen construction services.Bausparkasse building society.Bauten …” „… write-downs of goodwill; ~ ~ auf Finanzanlagen write-downs on financial investments; ~ ~ aufgrund erwarteter …”

Seite 226 – 230 S. 226-230

„… performed in the preceding financial year; ~ für langjährige Dienstzeit long-service benefits; ~ im …” „… provider of services.Leistungsersteller, Segment des ~s segment providing the service.Leistungsfähigkeit …” „… performance-related fees.Leistungsempfänger recipients of services.Leistungsempfänger, Segment des ~s segment …”

Seite 356 – 360 S. 356-360

„… ; ~ Servicemarge Vers. IFRS 17 (Abk = VSM) contractual service margin (CSM)Ein Bestandteil des Buchwerts der …” „… services.Verwaltung administration; management.Verwaltung, Kosten der allgemeinen ~ general and administrative …” „… ; Betriebsüber-lassungs~ agreement to transfer a business; Dienst~ contract for services; Einkaufs~ purchasing agreement …”

Seite 424 – 428 S. 424-428

„… known as the accrued benefit method pro-rated on service).B6benefit entitlements Anwartschaften …” „… requires an entity to recognise: (a) a liability when an employee has provided service in exchange for …” „… benefit arising from service provided by an employee in exchange for employee benefits.B9benefits …”

Seite 201 – 205 S. 201-205

„… services.Kaufauftrag purchase order.Käufer:in/Leasinggeber:in buyer-lessor.Kaufkraft purchasing power.Kaufkraft …” „… consolidated financial statementsEliminierung der Kapitalverflechtungen zwischen dem Mutterunternehmen und …” „… Consolidated Financial StatementsDRS 23: Dieser Standard konkretisiert die Vorschriften zur …”

Seite 296 – 300 S. 296-300

„… ; ~ des Leistungserstellers segment providing the service.Segmente, alle anderen ~ all other segments …” „… eines ~s discontinuation of a segment.Segment | des Leistungsempfängers segment receiving the service …” „… . IFRS 17 (Abk = VSM) contractual service margin (CSM)Ein Bestandteil des Buchwerts der Verbindlichkeit …”

Seite 96 – 100 S. 96-100

„… neuen Produkts oder einer neuen Dienstleistung introducing a new product or service.Einführung 2. (i.S.v …” „… translation of foreign currency financial statements.Eigenkapitaldifferenz aus Währungsum-rechnung DRS/GAS 25 …” „… ~ eingestufte kündbare Finanzinstrumente puttable financial instruments classified as equity instruments …”

Seite 276 – 280 S. 276-280

„… outcome.Retoure return.Retourentransport return shipping service.retrospektive Anwendung retrospective …” „… application.Reverse Charge: Erlöse aus Leistungen (nach § 13b UStG) (Reverse Charge) revenue from services under …” „… Parliament and of the Council of 26 June 2013 on the annual financial statements, consolidated financial …”

Seite 236 – 240 S. 236-240

„… Leistungen erbringen IFRS 2 employees and others providing similar servicesPersonen, die persönliche …” „… right.Mobiltelefondienste mobile telephone services.möbliert furnished.Modell model.Modell, Anschaffungskosten~ IAS 38 cost …” „… Erklärung minimum requirements of non-financial report.Mindestbestandteil minimum …”

Seite 156 – 160 S. 156-160

„… service.Geschäftsbetrieb, Erweiterung des ~s business expansion; Erwerb von Tochterunternehmen oder ~en acquisition of …” „… veräußernde ~ operations to be disposed of.Geschäftsbericht annual financial statements; annual …” „… practices.Geschäftsjahr financial year (brE), fiscal year (amE)Der Begriff des Geschäftsjahres (…) bezeichnet den Zeitraum …”

Seite 146 – 150 S. 146-150

„… den vereinbarten Spezifikationen entspricht (service-type warranties).G1Garantie, Bonitäts~ credit …” „… currency.Fremdwährungs|umrechnung von Finanzinfor-mationen translation of financial information into a foreign currency …” „… quality guarantee; Ertrags~ income guarantee; finanzielle ~ IFRS 9 financial guarantee contractEin Vertrag …”

Seite 381 – 385 S. 381-385

„… services.zusätzlich additional; supplemental.zusätzliche | Angaben additional information; ~ Ergebnisverrechnung nach …” „… Abschlusses objective of financial statements.Zielsetzungen, Risikomanagement~ risk management …” „… ~ IAS/IFRS fair value hedge of the interest rate exposure of a portfolio of financial assets or financial …”

Seite 141 – 145 S. 141-145

„… - und Postbeförderungsdienste cargo and mail transport services.Frage (i.S.v. Problem …” „… ~ package of financial or fiscal aids.fordern (i.S.v. beanspruchen) call for; (i.S.v. verlangen, (Ansprüche …” „… Marktwerte derivativer Finanzinstrumente receivables, securities and derivative financial instruments with a …”

Seite 161 – 165 S. 161-165

„… entspricht (service-type warranties).G62Gewährleistung, Lieferanten~ supplier’s warranty agreement; Produkt …” „… über Versicherungen Act Modernising the Financial Supervision of Insurance Undertakings.Gesetz zur …” „… ) (Abk = FISG) Act to Strengthen Financial Market Integrity (FISG).Gesetz zur Stärkung der …”

Seite 261 – 265 S. 261-265

„… bonus.Prämie, ~ für besondere Leistungen bonus for special services.Prämie 2. Vers. (i.S.v. Versicherungsprämie …” „… ; Finanz~ financial budget; fondsfinanzierter ~ IAS 19 funded plan; Gehalts~ salary pension plan …” „… Folge hat das US-amerikanische Financial Accounting Standards Board (FASB) die Methode im Jahr 2001 …”

Seite 256 – 260 S. 256-260

„… services.persönlich haftender Gesellschafter general partnerAusschließl KapGes (oder gleichgestellte gewerbl geprägte …” „… , Beendigung des ~ses termination of governing body membership.originäres Finanzinstrument primary financial …” „… financial statements adjusted to conform to uniform group accounting policies.passive Rechnungsabgrenzung …”

Seite 221 – 225 S. 221-225

„… . Dienstleistung) service.Leistung, Entschädigungs~ indemnity; Erlebensfall~ Vers. amount payable on …” „… benefit.Leistung erbringen render service.Leistung-Kosten (Stromgröße (Kosten- und Leistungsrechnung)) goods and …” „… ~ erbringen IFRS 2 employees and others providing similar servicesPersonen, die persönliche Leistungen für das …”

Seite 166 – 170 S. 166-170

„… UnternehmenGlücksspieldienstleistungen gaming services.GmbH (Abk f. Gesellschaft mit beschränkter Haftung) German limited liability …” „… and losses arising from the derecognition of financial assets measured at amortised cost …” „… zum Zeitpunkt der Reklassifizierung“ (if a financial asset is reclassified out of the amortised cost …”

Seite 306 – 310 S. 306-310

„… ; ~leistungen tax advisory services.steuerbezogene Cashflows tax cash flows.Steuerbilanz (vgl. Handelsbilanz …” „… ~ (Umgliederungsrechnung) reconciliation of carrying amounts in financial statements to tax accounts.Steuerbilanz der …” „… Jahresabschluss result after taxes reported in annual financial statements; Ergebnis vor ~ (Abk = EBT) earnings …”

Seite 61 – 65 S. 61-65

„… services.Bestätigungsvermerk auditor’s report.Bestätigungsvermerk, eingeschränkter ~ qualified auditor’s report …” „… declared before financial statements authorised for issue; ~ der Art des Plans description of type of plan …” „… collateralised financial asset (brE); ~ Kredit secured loan.besichertes Bankdarlehen secured bank …”

Seite 66 – 70 S. 66-70

„… business; operation.Betrieb, wirtschaftlicher Geschäfts~ (allg.) commercial business or service.Betrieb …” „… engagement.betriebswirtschaftlicher Sachverhalt business-related matter.Betriebszugehörigkeit length of service.Betrug …” „… (to).bezogene Leistungen purchased services.bezogene Leistungen, Aufwendungen für ~ ~ HGB (§ 275 HGB GuV) cost …”

Seite 91 – 95 S. 91-95

„… printing services.Drucktitel und Verlagsrechte mastheads and publishing titles.DSAnpUG-EU (Abk f. Gesetz …” „… proposed or declared before financial statements authorised for issue.DO (Abk f. abweichende Auffassungen …” „… (DPOC).DPR (Abk f. Deutsche Prüfstelle für Rechnungslegung) German Financial Reporting Enforcement Panel …”

Seite 449 – 453 S. 449-453

„… 449components Conceptual Framework for Financial Reporting~ of the financial statements Bestandteil …” „… Anreizwirkung.components, elements/~ of financial performance Erfolgsbestandteile; major ~ of tax expense (income) wichtige …” „… , disclosures to ~ ~ Angaben zur Besetzung des Aufsichtsrats.compound zusammengesetzt.compound | financial …”

Seite 644 – 648 S. 644-648

„… regulatory environment, for example for credit and financial services institutions, insurance undertakings or …” „… principally to value some types of financial instruments, such as debt securities, without relying exclusively …” „… Preisformel; ~ model Preisbil-dungsmodell; ~ service Kursinformationsdienst.primary, statement of changes in …”

Seite 539 – 543 S. 539-543

„… , consolidated financial statements in accordance with ~ ~ handelsrechtlicher Konzernabschluss; financial …” „… (BGBl I).German Financial Reporting Enforcement Panel (Abk = DPR) Deutsche Prüfstelle für …” „… ; financial statements in accordance with ~ ~ Abschluss nach handels-rechtlichen Vorschriften; general …”

Seite 719 – 723 S. 719-723

„… 719trading transaction costsReceivables, securities and derivative financial instruments with a …” „… ; ~ income Handelserträge.trading liabilities DRS 3-Anlage 2 HandelspassivaFinancial liabilities, obligations …” „… from uncovered sales (short sales) and derivative financial instruments with a negative fair value that …”

Quellenangaben Deutsch-Englisch S. 757-786

„… / services/advisory/corporate-finance/valuationunternehmensbewertung B82 vgl. Beck’sches IFRS-Handbuch; 6. Auflage 2020; § 27. Wertminderung und Wertaufholung …” „… / services/advisory/corporate-finance/valuationunternehmensbewertung B84 IFRS 13 B85 vgl. Beck’sches IFRS-Handbuch; 6. Auflage 2020; § 27. Wertminderung und …” „… / services/advisory/corporate-finance/valuationunternehmensbewertung K59 DRS 20 K60 IFRS 9 K61 IFRS 9 K62 IFRS 9 K63 IFRS 9 K64 DRS 22 K65 DRS 20 K66 IAS 32 K67 IFRS …”

Seite 684 – 688 S. 684-688

„… )) Risikoberichterstattung.risk reporting Risikoberichterstattung.Risk Reporting | by Financial Institutions and Financial Service …” „… services; and e) the nature of the regulatory environment, for example for credit and financial services …” „… 684risk risksRisikoanpassung; Risikoadjustierung; ~ ~ for non-financial risk Vers. IFRS 17 …”

Seite 394 – 398 S. 394-398

„… changes in accounting policies, are set out in IAS 1 Presentation of financial statements.A12accounting …” „… policies relevant to understanding of financial statements Rechnungslegungs-methoden, die für das …” „… ); German proper ~ ~ for consolidated financial reporting Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung der …”

Seite 464 – 468 S. 464-468

„… 464cost costPast service cost is the change in the present value of the defined benefit obligation …” „… for employee service in prior periods, resulting from a plan amendment (the introduction or withdrawal …” „… the number of employees covered by a plan).C120cost, replacement ~ Wiederbeschaffungskosten; service …”

Seite 604 – 608 S. 604-608

„… ; accrued benefit ~ pro-rated on service IAS 19 Anwartschaftsansammlungsverfahren; accrued benefit valuation …” „… ; benefit/years of service ~ IAS 19 Anwartschaftsbarwertverfahreni Alternative term for projected unit credit …” „… method (sometimes also known as the accrued benefit method pro-rated on service).M32method, book value …”

Seite 444 – 448 S. 444-448

„… , financial ~ Finanzsicherheiten; finanzielle Sicherheiten; recoverable ~ werthaltige Besicherung.collateral …” „… besichern.collateralised gesichert.collateralised financial asset besicherter finanzieller Vermögenswert.collect …” „… zusammengeschlossenen Unternehmens.combined financial statements GruppenbilanzFinancial statements of a reporting entity …”

Seite 399 – 403 S. 399-403

„… Structures (Abk = EntgTranspG) Entgelttrans-parenzgesetz (EntgTranspG); ~ to Strengthen Financial Market …” „… ) (FISG); ~ to Strengthen Non-financial Disclosures by Companies in their Management and Group Management …” „… and/or composition of an entity’s equity accounts and/or financial liabilities, including compensation …”

Seite 649 – 653 S. 649-653

„… for the financial year as reported in the consolidated income statement or a corresponding intraperiod …” „… Gewinne.pro forma disclosures DRS/GAS 13 Pro-forma-AngabenFinancial statement figures relating to previous …” „… other components of the financial statements.P91pro forma invoice Pro-forma-Rechnung.programme, customer …”

Seite 664 – 668 S. 664-668

„… ; Eigenkapi-talherabsetzungen; Eigenkapitalrückzahlungen; Aktienrücknahme.redemption of bonds, payments from ~ ~ and (financial …” „… bestimmen.redesignated | amount neu bestimmter Betrag; ~ financial assets and liabilities neu bestimmte finanzielle …” „… activity reguläre Beendigung einer Tätigkeit.regular way purchase or sale of financial assets IFRS 9 …”

Seite 654 – 658 S. 654-658

„… 654provision provisionscapital Bereitsteller von Risikokapital; ~ of services …” „… services Erbringung von Leistungen.provision, ~ of goods and services Bereitstellung von Waren und …” „… financial instrumentsRechnungslegungsstandards für den öffentlichen Sektor (EPSAS); International …”

Seite 639 – 643 S. 639-643

„… 639position poweri The German expression “Finanzlage” is very frequently translated as “financial …” „… position”, although this is strictly incorrect since “financial position” corresponds to the German …” „… potential ordinary share is a financial instrument or other contract that may entitle its holder to ordinary …”

Seite 674 – 678 S. 674-678

„… or service. (…) An entity may estimate the stand-alone selling price by reference to the total …” „… transaction price less the sum of the observable stand-alone selling prices of other goods or services …” „… Ressourcenallokation.resource input Ressourceneinsatz.resources Mittel; Ressourcen.resources, financial ~ Finanzquellen; human …”

Seite 454 – 458 S. 454-458

„… 454Consolidated Financial Statements consolidated financial statementsGAS 8: This Standard sets out …” „… the requirements for accounting for associates in consolidated financial statements using the equity …” „… different reporting date to the group, it is generally necessary to prepare interim financial statements for …”

Seite 679 – 683 S. 679-683

„… the principles that an entity shall apply to report useful information to users of financial …” „… tangible assets HGB Erlöse aus Verkäufen von Sachanlagen; ~ from services under reverse charge system (UStG …” „… Zuschreibungen des Umlaufvermögens; income from (the) ~ ~ of financial assets Erträge aus Zuschreibungen des …”

Seite 624 – 628 S. 624-628

„… the same rights to receive dividends.Examples of potential ordinary shares are: (a) financial …” „… StammaktieA potential ordinary share is a financial instrument or other contract that may entitle its holder …” „… Differenzen.origination | of a financial asset IAS/IFRS Ausreichung eines finanziellen Vermögenswerts; ~ of a loan …”

Seite 211 – 215 S. 211-215

„… non-financial statement.Konzernerklärung zur Unternehmensführung consolidated corporate governance …” „… Konzerngeschäftsjahr financial year of a/the group.Konzerngewinn oder -verlust consolidated profit or …” „… , Konzernjahresüberschuss/-fehlbetrag laut ~ ~ consolidated net income/net loss for the financial year as reported in the consolidated …”

Seite 704 – 708 S. 704-708

„… „Downstream“-LieferungenSupplies of goods or services by an entity included in the consolidated financial statements (parent entity …” „… 704statutory requirements structured entitiesinterim financial reports gesetzliche Pflicht zur …” „… regard to the preparation of its annual and consolidated financial statements, including the (group …”

Seite 714 – 718 S. 714-718

„… tax Forderungen aus Steuern außer Ertragssteuern; result after ~ reported in annual financial …” „… (Abk f. Task Force on Climate-related Financial Disclosures) Task Force on Climate-related Financial …” „… Disclosures (TCFD).TCFD report (Abk f. Task Force on Climate-related Financial Disclosures Report) Offenlegung …”

Seite 599 – 603 S. 599-603

„… market risk IFRS 7 MarktrisikoThe risk that the fair value or future cash flows of a financial instrument …” „… decisions that the primary users of general purpose financial statements make on the basis of those …” „… financial statements, which provide financial information about a specific reporting entity.M20material …”

Seite 584 – 588 S. 584-588

„… , consolidated financial statements for the smallest and ~ ~ Konzernabschluss für den kleinsten und größten Kreis …” „… , prepare consolidated financial statements for the ~ ~ Konzernabschluss für den größten Kreis von …” „… Unternehmen aufstellen; The Company prepares the consolidated financial statements for the largest and …”

Seite 614 – 618 S. 614-618

„… financial statements authorised for issue Beschreibung der Art der zur Ausschüttung an Eigentümer gehaltenen …” „… sind.non-current, other ~ non-financial assets IAS/IFRS andere langfristige nicht finanzielle Vermögenswerte; other …” „… ~ non-financial liabilities IAS/IFRS andere langfristige nicht finanzielle Verbindlichkeiten; trade and other …”

Seite 494 – 498 S. 494-498

„… governing body member ~ ~ of the financial year unterjähriges Ausscheiden eines Organmitglieds.during the …” „… course of the financial year im Laufe des Geschäftsjahrs, unterjährig.during the year unterjährig.duties …” „… ; ~ ~ consolidated financial statements Pflicht zur Konzernrechnungslegung.Duty to Prepare Consolidated Financial …”

Seite 191 – 195 S. 191-195

„… restoration.Instandsetzungskosten cost of restoration.Institut, Finanzdienstleistungs~ financial services institution; Finanz …” „… ~ financial institution.Institut der Wirtschaftsprüfer in Deutschland e.V. (Abk = IDW) Institute of Public …” „… integral part.Integrationsleistungen services of integrating.Intensität intensity.Interesse …”

Seite 419 – 423 S. 419-423

„… profit or loss, designated ~ ~ als erfolgswirksam zum beizulegenden Zeitwert eingestuft; financial assets …” „… or financial liabilities ~ ~ IAS/IFRS finanzielle Vermögenswerte oder finanzielle Verbindlich-keiten …” „… most significance in the audit of the financial statements of the current period. Key audit matters are …”

Seite 659 – 663 S. 659-663

„… , debt-to-equity ~ Verschuldungsgrad; equity ~ Eigenkapitalquote; financial ~ Finanzkennzahl; hedge ~ IFRS 9 …” „… Objektivierungsgründen.reasons | for reversal of write-downs Begründung; Zuschreibungen; ~ why consolidated financial statements …” „… financial instruments with a positive fair value Forderungen, Wertpapiere und positive Marktwerte …”

Seite 439 – 443 S. 439-443

„… transaction in which the entity acquires goods or services by incurring a liability to transfer cash or other …” „… assets to the supplier of those goods or services for amounts that are based on the price (or value) of …” „… ~ ~ Aufwendungen für Rechteüberlassung.CF (Abk f. Conceptual Framework for Financial 440CFO changesReporting) (2018 …”

Seite 709 – 713 S. 709-713

„… financial services sector nachhaltigkeitsbe-zogene Offenlegungspflichten im …” „… organisation founded in 2011 which sets standards for the voluntary disclosure of essential financial …” „… consolidated financial reporting process konzernrechnungslegungs-bezogenes internes Kontrollsystem; costing …”

Seite 559 – 563 S. 559-563

„… classified as long-term financial assets) Zunahme/Abnahme der Wertpapiere (soweit nicht Finanzanlagen); ~ in …” „… ; ~ enforceability Einzelvoll-streckbarkeit.individual entry age method HGB Teilwertver-fahren.individual | financial …” „… ~ maßgeblicher EinflussI. German GAAP:Participation in the financial and operating policy decisions of an …”

Seite 36 – 40 S. 36-40

„… in the consolidated financial statements using the equity method; ~ -Wertansatz DRS 26 equity-method …” „… income on impaired financial assets accrued.Aufgeld share premium.aufgeschlüsselt broken down …” „… ; requirements.Auflagen, kartellrechtliche ~ antitrust requirements; Kredit~ financial covenants.Auflagen für die …”

Seite 414 – 418 S. 414-418

„… 414asset assetor another financial asset for a fixed number of the entity’s own equity instruments …” „… . For this purpose the entity’s own equity instruments do not include puttable financial instruments …” „… ; non-financial ~ HGB nichtfinanzieller Vermögensgegenstand; HGB nichtfinanzieller Vermögensgegenstand; IAS/IFRS …”

Seite 404 – 408 S. 404-408

„… 404aggregated single-entity financial statements AIFM Directive Implementation Actaggregated …” „… single-entity financial statements for the group Konzernsummenbilanz.aggregation Verdichtung …” „… (~) Gewinn-gemeinschaft.agreements, royalty ~ based on the volume of sales or service revenues Verträge über Nutzungsentgelte, die an …”

Seite 589 – 593 S. 589-593

„… der Schulden; trading ~ DRS 3-Anlage 2 HandelspassivaFinancial liabilities, obligations from uncovered …” „… sales (short sales) and derivative financial instruments with a negative fair value that are held with …” „… of the definition of a liability in the Conceptual Framework for Financial Reporting issued in 2018 …”

Seite 524 – 528 S. 524-528

„… Finanz-risikomanagement für biologische Vermögenswerte.financial services (business) Finanzdienst-leistungen.financial …” „… services institution Finanzdienst-leistungsinstitut.financial statement | figures Abschlusszahlen …” „… 524financial performance Financial Reportingfinancial performance (see additional information under …”

Seite 484 – 488 S. 484-488

„… ~ about bestimmte Angaben in Bezug auf; sustainability related ~ in the financial services sector …” „… , devices, products, processes, systems or services before the start of commercial production or use.D38 …” „… Entwicklungs-ausgaben.developments, significant ~ in the financial year wesentliche Vorgänge des Geschäftsjahres; statements on …”

Seite 579 – 583 S. 579-583

„… Aktien gegen liquide Mittel; ~s of financial instruments measured in level 3 of fair value hierarchy …” „… , veröffentlichen.issue, amend financial statements after ~ Abschluss nach der Veröffentlichung ändern; authorisation for …” „… ~ Genehmigung zur Veröffent-lichung; financial statements authorised for ~ Genehmigung zur Veröffentlichung des …”

Seite 216 – 220 S. 216-220

„… financial assets; Quote der erwarteten ~ expected credit loss rate; über die Laufzeit erwartete ~ IFRS 9 …” „… ~ aus finanziellen Vermögenswerten IAS/IFRS allowance for expected credit losses on financial assets …” „… ; Konzern-abschluss für den kleinsten und größten ~ von Unternehmen (Konsolidierung) consolidated financial statements …”

Seite 504 – 508 S. 504-508

„… von Eigenkapital; puttable financial instruments classified as ~ als Eigenkapital eingestufte kündbare …” „… of its liabilities. The Conceptual Framework for Financial Reporting issued in 2018 defines a …” „… Eigenkapitalinstrumenten; entity’s own ~ ~ Eigenkapitalinstrumente des Unternehmens; financial instruments that are …”

Seite 564 – 568 S. 564-568

„… ~ Finanzinstitut; financial services ~ Finanz-dienstleistungsinstitut; public law ~ Anstalt des öffentlichen …” „… entity in the consolidated financial statements erstmalige Einbeziehung des Unternehmens in den …” „… Ansatz.initial margins for financial futures Ersteinschuss für Finanzterminkontrakte.Initial Coin Offering (Abk …”

Seite 429 – 433 S. 429-433

„… ~ Warenmakler.brokerage | commission Vermittlungsprovision; ~ fees Maklergebühren.budget Sollwert.budget, financial …” „… assets that is capable of being conducted and managed for the purpose of providing goods or services to …” „… ~ Rückversicherungsgeschäft.business, agreement to transfer a ~ Betriebs-überlassungsvertrag; commercial ~ or service wirtschaftlicher …”

Seite 729 – 733 S. 729-733

„… risk exposures (eg financial instruments). Value at risk indicates the maximum loss to which an asset …” „… ; separate ~ IFRS 11 eigenständiges VehikelA separately identifiable financial structure, including separate …” „… eines Gemeinschaftsunternehmens.verifiability (Qualitative characteristic of useful financial …”

Seite 434 – 438 S. 434-438

„… ~ Langzeitpflege.cargo and mail transport services Fracht- und Postbeförderungsdienste.carry forward vortragen …” „… at which an asset is recognised in the statement of financial position. (IAS 40, 41)C12carrying …” „… . (GAS 8)The carrying amount of the investment in an associate in the consolidated financial statements …”

Seite 251 – 255 S. 251-255

„… Finanzdienstleistungssektor sustainability related disclosures in the financial services sector.Offenlegungsvorschriften …” „… bound capital; Verminderung ~ ~ decrease of statutory bound capital.Nutzungskonzessionen service …” „… : Jahresabschluss des obersten Mutterunternehmens annual financial statements of the ultimate parent entity.oberstes …”

Seite 336 – 340 S. 336-340

„… entschei-dungsnützlicher Finanzinformationen (Nebenbedingungen) enhancing qualitative characteristics of useful financial …” „… Framework for the Preparation and Presentation of Financial Statements (im Folgenden „F“) sowie im …” „… basieren (F 4.19). Die IFRS unterscheiden in ihren Ansatz- und Bewertungsvorschriften zwischen financial …”

Seite 186 – 190 S. 186-190

„… Consolidated Financial StatementsDRS 24: Dieser Standard konkretisiert die handelsrechtlichen Vorschriften zur …” „… service inventions.immaterielle Vermögensgegenstände, die dem Anlagevermögen zuzuordnen sind HGB …” „… investment property; Gebühren für die Instandhaltung von ~ property service charges; im Gewinn oder 188 …”

II. Gliederung der Gewinn- und Verlustrechnung (GuV) gemäß § 275 Handelsgesetzbuch (HGB) S. 746-749

„… merchandise b) Cost of purchased services6. Personnel expenses: a) Wages and salaries b) Social security …” „… which from affiliated companies12. Write-downs of long-term financial assets and securities classified …” „… income15. Earnings after taxes16. Other taxes17. Net income / net loss for the financial year (brE …”

Seite 724 – 728 S. 724-728

„… konsolidiertes Unternehmen; ~ financial statements IFRS Einzelabschluss eines MutterunternehmensFinancial …” „… Minderabführung.understandability (Qualitative characteristic of useful financial information (CF)U4 …” „… enables users who have a reasonable knowledge of business, economic and financial activities and financial …”

Seite 51 – 55 S. 51-55

„… ist entweder eine Dienstbedingung oder eine Leistungsbedingung.B10Bedingung, Dienst~ IFRS 2 service …” „… employment; bei oder nach ~ des Arbeitsverhältnisses IAS 26 on or after termination of service …” „… EU/EWR-Konzern-abschlüssen exempting effect of EU/EEA consolidated financial statements.Befreiender Konzernabschluss nach …”

Seite 246 – 250 S. 246-250

„… host.nicht derivatives Finanzinstrument non-derivative financial instrument.nicht derivative finanzielle …” „… Verbindlichkeiten IFRS 7 non-derivative financial liabilities.nicht durchführbar impracticable.nicht eingefordert …” „… non-financial.nicht finanzieller | Posten non-financial item; ~ ~ Vermögenswert IAS/IFRS non-financial asset.nicht …”

Seite 529 – 533 S. 529-533

„… ~ Steuerberatungsge-sellschaft.first IFRS financial statements erster IFRS-AbschlussThe first annual financial statements in which an …” „… entity adopts International Financial Reporting Standards (IFRSs), by an explicit and unreserved …” „… latest reporting period covered by an entity’s first IFRS financial statements.F59first-in, first-out …”

Seite 734 – 738 S. 734-738

„… unfertigen Erzeugnissen.work performed erbrachte Arbeitsleistungen.workflow Ablauf.workflow for financial …” „… außerplanmäßige Abschreibungen von Vorräten; ~ of long-term financial assets and securities classified as current …” „… Vermögensgegenstände des Umlaufvermögens; ~ on financial investments außerplanmäßige Abschreibungen auf …”

Seite 534 – 538 S. 534-538

„… non-financial risk.F88full umfassend; vollständig.full, allocate in ~ (to) vollständig zuordnen (zu …” „… ~ vollständige Erbringung einer Tätigkeit.full | cost accounting Vollkostenbilanzierung; ~ financial year …” „… useful financial information IAS/IFRS grundlegende qualitative Anforderungen entscheidungsnützlicher …”

Seite 519 – 523 S. 519-523

„… ~ Bereit-stellungsgebühren; Bearbeitungsgebühren; origination ~ paid on issuing financial liabilities IFRS 9 …” „… ~ Honorare; regular ~ periodisches Entgelt; service ~ Dienstleistungs-entgelt; servicing …” „… ~ Vergleichszahlen; financial statement ~ Abschlusszahlen; intraperiod ~ unterjährige Zahlen; previous years …”

Seite 569 – 573 S. 569-573

„… eliminating ~ ~ Ergebnisauswirkungen aus der Zwischenergebniseliminierung.interconnection services …” „… loans Zinserträge aus sonstigen Ausleihungen; ~ ~ on impaired financial assets accrued aufgelaufene …” „… discounts estimated future cash payments or receipts through the expected life of the financial asset or …”

Seite 6 – 10 S. 6-10

„… ) procedure, workflow.Ablaufdiagramm flow chart.Ablauf, ~ der Abschlusserstellung workflow for financial …” „… veraltete Bestände obsolescence allowances on inventories.Abschluss 1. annual financial statements, set of …” „… financial statementsI. HGB:Der Jahresabschluss ist der Teil der Handelsbücher, der für ein Geschäftsjahr die …”

Seite 699 – 703 S. 699-703

„… , mittelgroße und große Kapitalgesellschaften.smallest group of companies: consolidated financial statements for …” „… Vermögenswerten.smallest number of companies, prepare consolidated financial statements for the ~ ~ Konzernabschluss für …” „… den kleinsten Kreis von Unternehmen aufstellen; The Company prepares the consolidated financial …”

Seite 271 – 275 S. 271-275

„… , unearned revenue.Rechnungslegung accounting and financial reporting, financial accounting and reporting …” „… accounting, German HGB accounting; internationale ~ international financial accounting and reporting …” „… ; international accounting and financial reporting; nationale ~ national financial accounting and reporting …”

Seite 346 – 350 S. 346-350

„… Abschlusses eines ausländischen Geschäfts-betriebs gains and losses arising from translating the financial …” „… Zeitwert im sonstigen Ergebnis bewertet werden IAS/IFRS gains and losses on financial assets measured at …” „… Handelszwecken gehalten werden gains and losses arising on financial instruments held for trading; Gewinne und …”

Seite 331 – 335 S. 331-335

„… ; nach einem ~ erstellter Abschluss post-combination financial statements.Unternehmenszusammenschlüsse …” „… the parent entity’s annual financial statements.Unterschiedsbeträge, Ergebnisauswirkungen aus der …” „… ~ financial support.Unterstützung, Aufwendungen für ~ employee benefit expenses/costs; soziale Abgaben und …”

Seite 619 – 623 S. 619-623

„… direkt im Eigenkapital).off-balance-sheet außerbilanziell.off-balance-sheet, use of ~ financial …” „… der Geschäftsführung (CEO); chief financial ~ (Abk = CFO) Chief Financial Officer (CFO …” „… decisions that users make on the basis of the financial statements.O10on | behalf of customers im Namen von …”

Seite 101 – 105 S. 101-105

„… financial instruments.Einsatz 2. (i.S.v. Engagement) commitment.Einsatz 3. (i.S.v. Entsendung …” „… Abgängen des Finanzanlagevermögens DRS/GAS 21 proceeds from disposal of long-term financial assets; ~ aus …” „… Finanzanlagevermögens DRS/GAS 21 proceeds from disposal of long-term financial assets; ~ aus Abgängen von Gegenständen …”

Seite 316 – 320 S. 316-320

„… gehandelt. Man unterscheidet Financial Futures und Rohstoff-Futures. Basiswerte von Financial Futures können …” „… (Finanz-)Krediten payments from redemption of bonds and (financial) borrowings; Zahlung von Zins und ~ bei einem …” „… finanziellen Verbindlichkeit extinguishment of the original financial liability; ~ einer Anleihe redemption of …”

Seite 371 – 375 S. 371-375

„… erfolgen.W20Wertberichtigung | bei Finanzinstrumenten loss allowance for financial instruments; ~ für …” „… financial assets; ~ für Kreditverluste allowance for credit losses; ~ für uneinbringliche Beträge valuation …” „… IAS/IFRS financial assets impaired.werthaltig recoverable.werthaltige Besicherung recoverable …”

Seite 41 – 45 S. 41-45

„… energy expense; ~ für finanzielle Vermögenswerte expenses on financial assets; ~ für Forschung und …” „… unregelmäßig anfallen costs incurred unevenly during the financial year.Aufwendungen und Erträge income and …” „… financial assets which do not qualify for derecognition.Ausbuchungsvorschriften derecognition …”

Seite 489 – 493 S. 489-493

„… held for sale to be presented separately in the statement of financial position and the results of …” „… ; ~ participation features in financial instruments ermessensabhängige Überschuss-beteiligung in …” „… ; ~ of long-term financial assets Abgänge des Finanzanlagever-mögens; Abgänge von Gegenständen des …”

Seite 291 – 295 S. 291-295

„… instruments.Schuldtitelemittent issuer of financial guarantee contracts.Schuldtitel, wandelbarer ~ convertible …” „… debt.Schuldverpflichtung debt obligation.Schuldverpflichtungen bedienen service debt obligations.Schuldverschreibungen …” „… Nutzen verkörpern (im Framework for the Preparation and Presentation of Financial Statements (im …”

Seite 326 – 330 S. 326-330

„… progress.unfertige Leistungen services in progress.unfertige Leistungen, unfertige Erzeugnisse, ~ ~ HGB (§ 266 …” „… the course of the financial year, during the course of the financial year.unterjährige Zahlen …” „… during the course of the financial year; ~ Ergebnis intraperiod measure of earnings.unterlassene Angabe …”

Seite 281 – 285 S. 281-285

„… Finanz-dienstleistungsinstituten (STANDARD: DRS 5–10 (aufgehoben)) Risk Reporting by Financial Institutions and Financial Service …” „… adjustment for non-financial riskDie Entschädigung, die ein Unternehmen für das Tragen der Unsicherheit aus …” „… Finanzinstrumenten risk reporting relating to the use of financial instruments; ~ von Kredit- und …”

Seite 301 – 305 S. 301-305

„… services; ~ an Produkten product range.soweit insofar as; to the extent.Sozial|abgaben social security …” „… return.Standarddatum der Jahresabschlüsse default financial statements date.standardisierte und andere Termingeschäfte …” „… International Financial Reporting Standards (IFRSs), IFRS Standards (IFRSs).Standards, International ~ on …”

doi.org/10.15358/9783800663064

KPMG AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft - Digitalisierung im Maschinenraum der Finanzdienstleister

No access

Select

KPMG AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft (ed.)

Digitalisierung im Maschinenraum der Finanzdienstleister

2017

Results in this title

Die Autoren S. 165-170

„… neun Jahren Beratungsprojekte in der Financial Services-Branche durch, insbesondere zur Entwicklung …” „… . Stephan Braun ist Manager im Bereich Financial Services. Er leitet u. a. Projekte zum Aufbau und zur …” „… Manager im Bereich Financial Services bei KPMG und verantwortlich für die Services IT-Risikomanagement und …”

1 Grundlagen: Digitalisierung der Finanzbranche S. 3-50

„… : Blurred lines: How FinTech is shaping Financial Services, 2016. Die Lage der Versicherer im …” „… Integration der beiden Welten (alt und neu) dient, besteht aus einem Enterprise Service Bus, der die …” „… : Digitalisierung der Finanzbranche10 Banking-as-a-Service(BaaS)-Angebot via Banking-API externen Entwicklern zur …”

Einleitung S. 1-2

„… Einleitung Der Suchbegriff »Digitalisierung Financial Services« führt bei Google allein in …” „… Start-ups im Financial-Services-Bereich entstanden. 19,1 Milliarden US-Dollar wurden 2015 global in diese …” „… Auswirkungen für Banken und Versicherungen. Bisher haben die Finanzdienstleister Produkte und Services auf …”

2 Kunden, Technologien, Geschäftsmodelle S. 51-98

„… Servicefabriken über denkbare Software-as-a- Service-Ansätze bis hin zu Angeboten von Cloud-Technologien, die in …” „… konkurrierende Leistungen an. Diese sogenannten FinTechs (basiert auf »Financial Services« und …” „… System B Self -Service-Center St ab ili ty La ye r (B ac ke nd ) Ag ili ty L ay er (F …”

doi.org/10.34156/9783791040134

No access

Select

Controlling

Browse Volumes: Controlling

CON Volume 34 (2022) Issue 5 ISSN Online: 0935-0381

Results in this title

Tobias Amiet Controlling the Client Acceptance Process S. 27-32

„… asset service providers (Financial Action TaskForce, 2021), which helps clarifying and interpretingthe …” „… servicesc) Commercial account for cryptocurrency servicesIt was further specified that account openings for …” „… Virtual Assets andVirtual Asset Service Providers, 2021, Docu-ments – Financial Action Task Force …”

Luc Schultheiss, Klaus Möller Neugestaltung der finanziellen Steuerung bei Endress+Hauser S. 66-68

„… best-geeignete Lösung zuberaten. Ein anderes Beispiel sind unsere Service-techniker, die direkt am Standort des …” „… entschei-dungsorientierte Diskussionen ermöglicht werden.Im „Budget light“ war daher das Financial Packagedeutlich reduziert …” „… einePerformancemessung in Bezug auf das Vorjahr. Imdarauffolgenden Jahr haben wir dann das FinancialPackage noch weiter …”

Dennis Vetterling, Tobias Hackl Data Management im Ecosystem-Lebenszyklus S. 12-19

„… Financial Services Industrie erstrecken. DasKonsortium selbst besteht aus mehreren Institutenaus der …” „… (1993, S. 77) unterstützt. Entspre-chend müssen neue Services und neue Wege zurBedürfniserfüllung bei …” „… bezogenauf die Anzahl der Akteure und Services kaummöglich.Die Streuung der Ergebnisse gemessen an derIQR …”

Marius Hupperz, Tobias Groß Datengetriebene Unternehmenssteuerung durch Datenbewertung S. 4-11

„… Kunden-service.Supply Chain-Daten umfassen digitale Reprä-sentationen realer Lieferketten und unterstützenderen Nutzung …” „… als immaterielleVermögenswerteNach den International Financial Reporting Stan-dards (IFRS), bzw. den …”

doi.org/10.15358/0935-0381-2022-5

1

2 3 ... 293